Konbanwa, Mina san.

Pola JLPT N3 berikutnya adalah 〜に関して；〜について；〜によれば；〜によって

１）〜に関して

Rumus :

KB〜に関して

Makna pola ini bisa dengan diartikan "mengenai~/berhubungan dengan~/berkaitan dengan~, dll"

Contoh kalimat :

今日の授業に関して、質問が　ありますか。

Tentang pelajaran hari ini, apakah ada pertanyaan?

インドネシアの農業に関する論文を読んでいます。

Saya sedang membaca penelitian mengenai pertanian di Indonesia.

２）〜について

Rumus :

KB〜について

Hampir sama dengan 〜に関して makna dari pola ini adalah "tentang~/mengenai~, dll". Bisa kita pahami dari contoh kalimat di bawah ini :

日本の文化について、興味が　ありますか。

Apakah kamu memiliki minat mengenai budaya Jepang?

あの人について、あまりわかりません。

Soal orang itu, saya tidak begitu paham.

３）〜によれば／〜によると

Rumus :

KB〜によれば／〜によると

Makna pola kalimat ini bisa dimaknai dengan "menurut~/berdasarkan~".

Contoh :

天気予報によれば、明日は晴れるでしょう。

Menurut ramalan cuaca, besok kemungkinan akan cerah.

その話によると、あの人はうそを言った。

Berdasar cerita itu, orang itu bicara bohong.

４）〜によって

Rumus :

KB〜によって

Maknanya ada beberapa:

4.a. Dengan ~

努力で　ははが　病気を克服した。

Dengan berjuang, ibu mengalahkan penyakit.

4.b. Tergantung ~

人によって、考え方は違います。

Tergantung orang, cara berpikir itu berbeda-beda.

4.c. Karena ~

渋滞によって、今日はちょっと遅れそうです。

Karena macet, hari ini sepertinya akan sedikit telat.