キッチン・台所(だいどころ)
|
dapur
|
電子レンジ(でんしれんじ)
|
microwave
|
ワイングラス
|
Gelas anggur
|
コーヒーカップ
|
Cangkir kopi
|
茶わん(ちゃわん)
|
Mangkok
|
湯飲み(ゆのみ)
|
Cangkir untuk air hangat atau お湯
Biasanya terbuat bukan dari glass
|
冷蔵庫(れいぞうこ
|
Kulkas
|
ガスレンジ・ガスコンロ
|
Kompor gas
|
ガラス のカップ
|
Cangkir gelas (terbuat dari glass)
|
レバー
|
Keran
|
流し(ながし)
|
Tampungan air/ bak cuci piring
|
蛇口(じゃぐち)
|
Keran air
|
リビング・居間(いま)
|
Living Room
|
エアコン
|
Airconditioner (AC)
|
ヒーター
|
Heater
|
コード
|
Cord
|
コンセント ヒーター
|
Concentric
|
窓(まど)ガラス
|
Jendela Kaca
|
雨戸(あまど)
|
Pintu pencegah hujan
|
網戸(あみど)
|
Pintu Jaring (Mencegah serangga masuk pada musim panas)
|
じゅうたん
|
Karpet (Berbeda dengan 畳(たたみ)Tatami terbuat dari rumput jenis Tertentu)
|
床(ゆか)
|
Lantai
|
天井(てんじょう)
|
Langit-langit rumah
|
凍る(こおる)
|
membeku
|
冷やす(ひやす)
|
mendinginkan ビールを冷やす mendinginkan beer (dengan memasukkannya di kulkas)
|
冷える(ひえる)
|
dingin ビールが冷える beer nya dingin (karena dimasukkan ke dalam kulkas)
|
氷(こおり)
|
es
|
冷凍(れいとう)する
|
membekukan
|
保存(ほぞん)する
|
menyimpan
|
守る(まもる)
|
menyimpan, mematuhi, menjaga
|
残り物(のこりもの)
|
makanan sisa
|
温める(あたためる)
|
menghangatkan 残り物を温める(Menghangatkan makanan)
|
暖める(あたためる)
|
menghangatkan 部屋を暖める(Menghangatkan ruangan)
|
リモコン
|
Remotcontroller /remot (perhatikan yang di blok adalah bunyi yang diambil sehingga menjadi RI-MO-KO-N
|
スイッチ
|
switch / sakelar (ada juga yang bilang ボタン biasanya untuk sakelar yang berbentuk tombol yang di tekan)
|
クーラー
|
cooler / pendingin (kadang AC dibilangnya cooler/pendingin)
|
冷房(れいぼう)
|
pendingin yang biasanya termasuk dalam satu fungsi AC
|
暖房(だんぼう)
|
penghangat yang masih dalam satu fungsi AC
|
ヒーター
|
penghangat yang biasanya portable yang terbuat dari elemen yang dipanaskan dengan listrik.
|
ストーブ
|
penghangat yang biasanya menggunakan minyak sebagai sumber energinya.
|
電源を入れる(電源を入れる)
|
memasukkan sumber listrik.
|
電源を切る(電源を切る)
|
memutuskan sumber listrik. jadi lawannya bukan 出す tapi切る memutus. karena pada dasarnya sifat listrik adalah mengalir jadi mematikannya dengan MEMUTUS aliran listriknya.
|
暖房をつける
|
menyalakan penghangat. biasanya jika benda yang disebutkan adalah peralatan listriknya maka menggunakan kata kerja つける misalnya [ Nyalain TV nya !] 「 テレビをつけて。」
|
じゅうたんを敷く(しく)
|
membentangkan karpet.
|
敷く(しく)
|
membentangkan.
|
効いてる(きいてる
|
berfungsi. maksudnya NGEFEK misalnya kita nyalain AC tapi tidak terasa dingin, kita bilang [nih AC nggak ngefek kali ya, masih gerah gini] 暑いですね。エアコンが効かないの?
|
日当たり(ひあたり)
|
kena matahari, atau kalau didalam rumah pencahayaan alami oleh matahari. Jika sinar matahari bisa masuk dan cukup baik maka di bilang 日当たりがいい jika cahaya matahari tidak bisa masuk maka dibilang 日当たりが悪い
|
調味料(ちょうみりょう)
|
Bumbu
|
酒(さけ)
|
Sake
|
酢(す)
|
Cuka
|
塩(しお)
|
Garam
|
うま味(うまみ
|
Penyedap rasa/micin
|
砂糖(さとう)
|
Gula
|
サラダ油(さらだゆ)
|
Minyal salad
|
少々(しょうしょう)
|
Secukupnya
|
~杯
|
Satuan takaran
|
センチ(せんち
|
Sentimeter
|
幅(はば
|
Lebar
|
皮(かわ)
|
Kulit buah/ sayur
|
剥く(むく
|
Mengupas (kulit buah)
|
大きめ(おおきめ)
|
Besarnya
|
夕食(ゆうしょく)
|
Makan malam
|
朝食(ちょうしょく)
|
Sarapan
|
昼食(ちゅうしょく)
|
Makan Siang
|
おかず
|
Lauk
|
大さじ
|
Takaran sendok besar
|
小さじ
|
Takaran sendok kecil
|
リットル
|
Liter
|
包丁(ほうちょう)
|
Pisau dapur -Atau sering disebut ナイフ(Knife)
|
まな板(まないた)
|
Papan untuk memotong/talenan
|
板(いた)
|
Papan -Seperti pada 黒板(こくばん):Papan tulis(hitam)
|
はかり
|
Timbangan -Berasal dari kata 量る(はかる)Menimbang/mengukur
|
グラム
|
Gram
|
栄養(えいよう)
|
Gizi
|
バランス
|
Keseimbangan
|
はかりで量る
|
Menimbang dengan timbangan
|
調味料(ちょうみりょう)
|
Bumbu
|
酢(す)
|
Cuka
|
てんぷら油
|
Minyak tempura
|
皮をむく
|
Mengupas kulit
|
材料を刻む(ざいりょうをきざむ)
|
Mencincang bahan
|
大きめに切る
|
Dipotong besar-besar
|
みそ汁(みそしる)
|
Sop Miso
|
温くなる
|
Jadi hangat
|
温い(ぬるい)
|
Hangat
|
ラップを被せる(かぶせる)
|
Menutup/membungkus dengan wrap(plastik pembungkus makanan)
|
ラップをかける
|
Membungkus dengan wrap
|
ラップで包む(くるむ)
|
Membungkus dengan plastik wrap
|
(アルミ )ホイル
|
Aluminium foil
|
熱する(ねっする)
|
Memanaskan
|
炒める(いためる)
|
Menumis
|
加える(くわえる)
|
Menambahkan
|
出来上がり(できあがり)
|
Selesai/Siap/Masakan sudah matang
|
柔らかい(やわらかい)
|
Empuk
|
煮る(にる)
|
Merebus
|
ふた
|
Tutup
|
おたま
|
Centong Soup
|
なべ
|
Panci
|
フライパン
|
Penggorengan
|
フライ返し
|
Spatula
|
炊飯器(すいはんき)
|
Rice cooker
|
しゃもじ
|
Centong nasi
|
ジャガイモ
|
Kentang
|
玉ネギ
|
Bawang bombay
|
サラダ油
|
Minyak salad
|
沸かす(わかす)
|
Mendidihkan
|
沸く(わく)
|
Mendidih
|
冷ます(さます)
|
Mendinginkan
|
冷める(さめる)
|
Dingin
|
炊く(たく)
|
Menanah (nasi)
|
熱する(ねっする)
|
Memanaskan (minyak)
|
揚げる(あげる)
|
Menggoreng (dengan banyak minyak)
|
煮る(にる)
|
Merebus
|
ゆでる(茹でる)
|
Merebus
|
炒める(いためる)
|
Menumis
|
蒸す(むす)
|
Mengkukus
|
水を切る
|
Meniriskan
|
混ぜる(まぜる)
|
Mencampur
|
焦げる(こげる)
|
Membakar
|
ひっくり返す(ひっくりかえす)
|
Membalik
|
裏返す(うらがえす)
|
Membalik
|
味をつける
|
Membumbui
|
加える(くわえる)
|
Menambahkan
|
こしょうを振る(こしょうをふる)
|
Menaburkan lada
|
油(あぶら)
|
Minyak
|
エプロン
|
Apron (celemek)
|
ほうき
|
Sapu
|
ちり取り
|
Serok sampah
|
ぞうきん
|
Kain lap
|
バケツ
|
Ember
|
エプロンを~
~する;~かける;~つける
|
Memasang celemek.
|
ソファーを退ける(どける)
|
Menggeser sofa
|
退く
|
Bergeser
|
散らかす(ちらかす)
|
Memberantakkan
|
散らかる
|
Berantakan
|
片づける(かたづける)
|
Merapihkan
|
零す(こぼす)
|
Menumpahkan
|
零れる
|
Tumpah
|
埃(ほこり)
|
Debu
|
積もる(つもる)
|
Bertumpuk
|
掃除機(そうじき)をかける | Membersihkan lantai dengan vacum cleaner |
ほうきで掃く(はく) | Menyapu (dengan sapu) |
水を汲む(くむ) | Menimba, menyerok, menyiduk air |
ぞうきんを濡らす(ぬらす) | Membasahi kain lap |
ぞうきんを搾る(しぼる) | Memeras kain lap |
床を拭く(ふく) | Mengelap lantai |
ふきんで食器を拭く | Mengelap perabot makan dengan kain lap |
台ぶきんでテーブルを拭く | Mengelap meja dengan lap meja |
家具(かぐ)を磨く(みがく) | Menggosok furnitur |
ブラスで擦る(こする) | Menyikat dengan sikat |
生ごみ(なまごみ) | Sampah dapur |
燃えるゴミ(もえるごみ) | Sampah terbakar |
燃えないゴミ(もえないごみ) | Sampah yang tidak bisa terbakar |
面倒くさい(めんどうくさい) | Merepotkan/ribet |
揃える(そろえる) | Berjajar/tertata |
洗濯(せんたく)〜する | Mencuci baju |
洗濯機(せんたくき) | Mesin cuci baju |
洗う(あらう) | Mencuci |
湿る(しめる) | Basah |
乾燥機(かんそうき) | Mesin Pengering |
乾かす(かわかす) | Mengeringkan |
乾く(かわく) | Kering |
縮む(ちぢむ) | Mengerut |
吊るす(つるす) | Menggantung |
洗濯物が____ | 洗濯物を____ |
たまる Cuciannya menumpuk ぬれてる Cuciannya masih basah 湿(しめ)ってる Cuciannya setengah kering 乾(かわ)く Cuciannya kering 真っ白に仕上がる Cuciannya menjadi putih | ためる Menumpuk cucian ぬらす Membasahi cucian 干(ほ)す Menjemur cucian 畳(たた)む Melipat cucian 乾燥機(かんそうき)で乾(かわ)かすMengeringkan cucian dengan pengering |
服 を 汚(よご)す Mengotori baju | 服 が 汚(よご)れる Bajunya kotor |
洗剤(せんざい)を入れる | Memasukkan deterjen |
袖(そで) | Lengan baju |
タオル | Handuk |
クリーニング | Tempat laundry |
コインランドリー | Laundry dengan koin |
服を吊(つ)るす | Menggantung baju |
アイロンをかける | Menyetrika |
しわ | Lecek |
真っ白に仕上がる | Jadi putih bersih |
真っ黒 | Hitam |
ワイシャツ | Kemeja putih |
しわを伸(の)ばす | Menghilangkan lecek |
ウール | Wollen |
セーターが縮(ちぢ)む | Sweaternya mengkerut |
ジーンズの色が落(お)ちる | Warna jeansnya luntur |
1 Comments
Terima kasih banyak. Sangat membantu.
ReplyDeleteSilahkan jika ada yang ditanyakan atau masukan, tuliskan di kolom komentar.
Terima kasih.